---

東北地方で信仰される馬の守護神「蒼前様」を祀るため、毎年６月に70頭近い馬が滝沢市の鬼越蒼前神社から盛岡市の八幡宮までのおよそ13kmの道のりを練り歩きます。
行進の際には、馬へ美しい装束を施し、装束には多くの鈴を取り付けます。色とりどりの装束に身を包んだ多くの馬が行進する様子はまさに圧巻です。
行進の際、馬が歩くたびに装束に取り付けた鈴が「チャグチャグ」となることが名前の由来とされています。

チャグチャグ馬コは、1996年に行進の際の鈴の音が環境省から「残したい“日本の音風景100選”」に選出されています。

【開催時期】６月第２土曜日
【開催場所】滝沢市～盛岡市
詳しくは、＜滝沢わくわくNavi＞＜盛岡観光情報＞を御覧ください。

---

-June-　【Chagu Chagu Umakko】Takizawa City – Morioka City

Every June, a 13-km long procession with roughly 70 horses make an arduous path to the Hachimangu Shrine in Morioka from the Onikoshi Sozen Shrine in Takizawa as an annual prayer to Sozen, a guardian deity of horses that is beloved in the Tohoku region.
The sight of multiple horses, clad in gorgeous outfits, parading through the neighborhood as they sound the multiple bells attached to their outfit is truly magnificent.

It is said the origin of the event name came from the “chagu chagu” sound of the bells that ring each time the horses move, and was selected as one of the “100 Best Sounds of Japan to Preserve” by the Ministry of Environment in 1996.

[Event Duration] 2nd Saturday of June
[Event Location] Takizawa City – Morioka City
Please check the “Takizawa Waku Waku Navi” and the “Morioka Tourist Information” for more details.